I
| II
| III
| IV
| V
| VI
| VII
| VIII Album V
S'rî
Vraja-dhâma-mahimâmrita Text
&
Melody:
Unknown âcârya
(*) The
Nectarean Glories of Vraja-dhâma
Intro: (1)
(D
G A Bm) (G
Em A Bm) (Bm
Em A7 Bm) (D
Em Fm# G, DI Em A
I Bm) (Bm
A GI Bm A7 Em D Bm G A D) * (2)
(D
G A Bm) (G
Em A Bm) (Bm
Em A7 Bm) (D
Em Fm# G, DI Em A
I Bm) (3)
(D
G A Bm) (G
Em A Bm) (Bm
Em A7 Bm) (D
Em Fm# G, DI Em A
I Bm) (G
A Bm A7 D Bm G A) * (4) (D
G A Bm) (G
Em A Bm) (Bm
Em A7 Bm ) (D
Em Fm# G, DI Em A
I Bm) (5)
(D
G A Bm) (G
Em A Bm) (Bm
Em A7 Bm) (D
Em Fm# G, DI Em A
I Bm) (Fm
G A Bm) * (6)
(D
G A Bm) (G
Em A Bm) (Bm
Em A7 Bm) (D
Em Fm# G, DI Em A
I Bm) (Fm
G A Bm) * (7) (D
G A Bm) (G
Em A Bm) (Bm
Em A7 Bm) (D
Em Fm# G, DI Em A
I Bm) (8) (D
G A Bm) (G
Em A Bm) (Bm
Em A7 Bm) (D
Em Fm# G, DI Em A
I Bm) (G
A Bm A7 D Bm G A) * (9)
(D
G A Bm) (G
Em A Bm) (Bm
Em A7 Bm) (D
Em Fm# G, DI Em A
I Bm) (10) (D
G A Bm) (G
Em A Bm) (Bm
Em A7 Bm) (D
Em Fm# G, DI Em A
I Bm) (Bm
A GI Bm A7 Em D Bm G A D) * (11) (D
G A Bm) (G
Em A Bm) (Bm
Em A7 Bm ) (D
Em Fm# G, DI Em A
I Bm) Elaborate
Translation 1 All
glories to Radha and Krishna and the divine
forest of Vrindavana. All glories to the
three presiding Deities of
Vrindavana&emdash;Shri Govinda, Gopinatha,
and Madana-mohana. 2 All
glories to Shyama-kunda, Radha-kunda,
Govardhana Hill, and the Yamuna River
(Kalindi). All glories to the great forest
known as Mahavana, where Krishna and Balarama
displayed all of Their childhood pastimes.
3 All
glories to Keshi-ghata, where Krishna killed
the Keshi demon. All glories to the
Vamshi-vata tree, where Krishna attracted all
the gopis to come by playing His flute.
Glories to all of the twelve forests of
Vraja. At these places the son of Nanda, Shri
Krishna, performed all of His pastimes.
4 All
glories to Krishna's divine father and
mother, Nanda and Yashoda. All glories to the
cowherd boys, headed by Shridama, the older
brother of Shrimati Radharani and Ananga
Manjari. All glories to the cows and calves
of Vraja. 5 All
glories to Radha's divine father and mother,
Vrishabhanu and the beautiful Kirtida. All
glories to Paurnamasi, the mother of
sandipani Muni, grandmother of Madhumangala
and Nandimukhi, and beloved disciple of
Devarishi Narada. All glories to the young
cowherd maidens of Vraja. 6 All
glories, all glories to Gopishvara Shiva, who
resides in Vrindavana in order to protect the
holy dhama. All glories, all glories to
Krishna's funny brahmana friend,
Madhumangala. 7 All
glories to Rama-ghata, where Lord Balarama
performed His rasa dance. All glories to Lord
Balarama, the son of Rohini. All glories, all
glories to all of the residents of
Vrindavana. 8 All
glories to the wives of the proud Vedic
brahmanas. All glories to the wives of the
Kaliya serpent. Through pure devotion they
all obtained the lotus feet of Lord
Govinda. 9 All
glories to the place where the rasa dance of
Shri Krishna was performed. All glories to
Radha and Shyama. All glories, all glories to
the divine rasa dance, which is the most
beautiful of all Lord Krishna's
pastimes. 10
All
glories, all glories to the mellow of
conjugal love, which is the most excellent of
all rasas and is propagated in Vraja by Shri
Krishna in the form of the divine
parakiya-bhava [paramour
love]. 11 Remembering
the lotus feet of Lord Nityananda's consort,
Shri Jahnava Devi, this very fallen and lowly
servant of Krishna sings the sankirtana of
the holy name. I
| II
| III
| IV
|
V |
VI
|
VII
|
VIII ©bhagavata.org
these files may be used for private/devotional
purposes only,
The
Aadhar mp3-file is a LQ mono 80 kbps file.
HQ 160 kbps stereo files are availabe if
you,
get
a password
first,
Singer/arr.:
Anand Aadhar
Prabhu
Duration:
11 min 43 sec
Date:
12 Nov. 2002
(D Em G Fm# Bm)
jaya
râdhe, jaya krishna, jaya vrindâvan
All
glories to Râdhâ, Krishna and
Vrindâvana.
s'rî
govinda, gopînâtha,
madana-mohan R
and
the deities S'rî Govinda, Gopinâtha,
and Madana-mohana.
madana-mohan madana-mohan R
Gopinâtha,
and Madana-mohana.
s'rî
govinda, gopînâtha,
madana-mohan
and
the deities S'rî Govinda, Gopinâtha,
and Madana-mohana.
s'yama-kunda,
râdhâ-kunda, giri-govardhan
All
glories to S'yama-kunda, Râdhâ-kunda,
Govardhana Hill,
kâlindi
jamunâ jaya, jaya
mahâvan R
All
glories to the Yamunâ and the forest
Mahâvana
jaya
mahâvan,
jaya
mahâvan R
All
glories to the forest Mahâvana
kâlindi
jamunâ jaya, jaya
mahâvan
All
glories to the Yamunâ and the forest
Mahâvana
kes'î-ghâna,
bams'i-bana, dwâdas'a-kânan
All
glories to Kes'i-ghâta, and the Vams'i-vata
tree, where He attracted all gopis
jâhâ
saba lîlâ koilo
s'rî-nanda-nandan R
and
to the twelve forests of Vraja. where the son of
Nanda had His pastimes.
s'rî-nanda-nandan,
s'rî-nanda-nandan R
the
son of Nanda, the son of Nanda .
jâhâ
saba lîlâ koilo
s'rî-nanda-nandan
and
to the twelve forests of Vraja. where the son of
Nanda had His pastimes.
s'rî-nanda-jas'odâ
jaya, jaya gopa-gan
All
glories to Nanda and Yas'odâ and the cowherd
boys,
s'rîdâmâdi
jaya, jaya
dhenu-vatsa-gan R
headed
by S'rîdâma, and all the cows and
calves.
dhenu-vatsa-gan,
dhenu-vatsa-gan R
the
cows and calves, the cows and
calves.
s'rîdâmâdi
jaya, jaya
dhenu-vatsa-gan
headed
by S'rîdâma, and all the cows and
calves.
jaya
brishabhânu, jaya kîrtidâ
sundarî
Hail
to Vrishabhânu and Kîrtidâ so
beautiful,
jaya
paurnamâsî, jaya
âbhîra-nâgarî R
All
glories to Paurnamâsi, and all maidens of
Vraja.
âbhîra-nâgarî,
âbhîra-nâgarî R
and
all maidens of Vraja.
jaya
paurnamâsî, jaya
âbhîra-nâgarî
All
glories to Paurnamâsi, and all maidens of
Vraja.
jaya
jaya gopîs'wara
vrindâvana-mâjh
All
glories to Gopis'vara the protector of
Vrindâvana,
jaya
jaya krishna-sakhâ banu
dwija-râj R
hail
to Krishna's funny brahmin friend, Madhumangala.
banu
dwija-râj, banu
dwija-râj R
the
funny brahmin friend
jaya
jaya krishna-sakhâ banu
dwija-râj
hail
to Krishna's funny brahmin friend, Madhumangala.
jaya
râma-ghâta, jaya
rohinî-nandan
All
glories to Râma-ghâta and the son of
Rohinî.
jaya
jaya vrindâvana-bâsî jata
jan R
hail,
all hail to the residents of Vrindâvana.
bâsî
jata jan, bâsî jata
jan R
to
the residents of, to the residents of
jaya
jaya vrindâvana-bâsî jata
jan
hail,
all hail to the residents of Vrindâvana.
jaya
dwija-patnî, jaya
nâga-kanyâ-gan
All
glories to the wives of the proud brahmins. and the
wives of Kaliya.
bhaktite
jâhârâ pâilo
govinda-caran R
Through
bhakti they obtained Lord Govinda's feet.
govinda-caran,
govinda-caran R
Govinda's
feet. Govinda's feet.
bhaktite
jâhârâ pâilo
govinda-caran
Through
bhakti they obtained Lord Govinda's feet.
s'rî-rasa-mandala
jaya, jaya râdhâ-s'yâm
All
glories to the place of the dance, to
Râdhâ and Shyâma.
jaya
jaya rasa-lîlâ
sarva-manoram R
hail,
all hail to the divine rasa pastime, the most
beautiful of all.
sarva-manoram,
sarva-manoram R
the
most beautiful of all, the most beautiful of all.
jaya
jaya rasa-lîlâ sarva-manoram
hail,
all hail to the divine rasa pastime, the most
beautiful of all.
jaya
jayojjwala-rasa sarva-rasa-sâr
All
glories to the rasa of conjugal love that is the
most excellent.
parakîyâ-bhâve
jâhâ brajete
pracâr R
the
paramour love propagated in Vraja
brajete
pracâr,
brajete
pracâr
R
propagated
in Vraja, propagated in Vraja
parakîyâ-bhâve
jâhâ brajete
pracâr
the
paramour love propagated in Vraja
s'rî-jâhnavâ-pâda-padma
koriyâ smaran
remembering
Jâhnavâ devi's lotus
feet,
dîna
krishna-dâsa kohe
nâma-sankîrtan R
sings
this fallen, lowly servant the holy name.
nâma-sankîrtan,
nâma-sankîrtan R
sings
the holy name, sings the holy name,
dîna
krishna-dâsa kohe
nâma-sankîrtan
sings
this fallen, lowly servant the holy name.
(D Em G Fm# Bm)
*
Possibly
is this bhajan of Bhaktisiddhanta Sarasvati
Thhâkura. Once, at an arranged public
programme in Cuttak, when the king of Orissa
came, Sarasvati Thakura asked Ananta Vasudeva to
sing "Sri Vraja-dhama-mahimamrta (The Nectarean
Glories of Vraja-dhama)" which describes
Vrndavan, Radha kund, Govardhan hill, etc.
Sarasvati Thakura later explained these topics
in his room.
mp3-songs
|
mp3
-instr.
|
midi
|
Real
Audio
|
songbook
(html)
| songbook
in doc (zip)
| all
midi-files in one zip
file
|
commercial use prohibited.
Get
youselves a Real Audio
player
and/or
a
Real Audio producer for making your own
RA-files
or go
to the QuickTime -site to download a MIDI-browser
plug-in
or
a Quicktime Player for
MP3's