Hoofdstuk 7: Verdere Vragen van
Vidura

(14) Als men enkel al een
einde kan maken aan allerlei soorten van ellende door eenvoudig te
vernemen over [te mediteren op] de kwaliteiten en zo meer van
Murâri [Krishna als de vijand van Mura], wat kan je dan wel
niet
verwachten van het, volgens je eigen aard, van dienst zijn in het stof
van
Zijn lotusvoeten?'

Hoofdstuk 8: Manifestatie van Brahmâ uit
Garbhodakas'âyî Vishnu

(18) 'Wie ben ik die bovenop
deze lotus zit? Waar kwam deze lotus vandaan? Er moet iets onder het
water zitten. Hier aanwezig zijn houdt in dat dat waaruit het zijn
bestaan vond er ook moet zijn!'

Hoofdstuk 9: Brahmâ's
Gebeden
voor
het
Creatief
Vermogen

(12) U bent nooit echt
tevreden met de pompeuze vertoningen met alles erop en eraan van
hooggeplaatste dienaren die van aanbidding zijn met harten vol van
allerlei verlangens. Want U, de zo verschillend waargenomen Ene en
Unieke Weldoener, de Superziel in het hart van de levende wezens, bent
er om alle levende wezens Uw grondeloze genade te tonen; U kan niet
worden bereikt door hen die zich richten op wat door mensen is
geschapen en tijdelijk is [asat].

Hoofdstuk 10: De Afdelingen
van de Schepping

(14) De
conditionering [of schepping] wordt verdeeld in negen soorten. Behalve
de vorming overeenkomstig de basiskwaliteiten [d.w.z. de guna's
ofwel de geaardheden van de goedheid, hartstocht, en onwetendheid] is
er de vorming overeenkomstig de materiële kwaliteiten van de tijd
[van beweging, kennis en onbeweeglijkheid] en zijn er de drie
scheppingsvormen die tot een eind komen [van de planten, de dieren en
de mensen].

Hoofdstuk 11: De Indeling van de Tijd zich Uitbreidend vanuit het
Atoom

(15) Met achting voor
al Zijn vijf verschillende typen van jaren moet men respect oefenen
voor de Ene [Heer van de Tijd] die, verschillend van al het geschapene,
Zich roert onder de naam van de Eeuwige Tijd en die, met Zijn energie
op verschillende manieren de zaden van de schepping tot leven wekkend,
gedurende de dag de duisternis van de levende wezens verdrijft. Door
aldus offers te brengen, ontwikkelt men kwaliteit in het materieel
bestaan.'

Hoofdstuk 12: De Schepping van de
Kumâra's en Anderen

(4) De zelfgeborene schiep toen Sanaka, Sananda, Sanâtana
en Sanat-kumâra, [de Kumâra's] die celibatairen zijn ['zij
wiens zaad opwaarts gaat'] vrij van iedere vorm van baatzuchtig
handelen.